旅遊

位於韓國平澤市的松炭觀光特區，是以美軍基地為中心發展而成的購物與娛樂商圈，又被稱為「小梨泰院」。由於以美軍基地為中心，外國遊客的比例高達90%，所以在這裡觀光有一種去了歐遊的感覺。而在美軍基地附近的平澤國際中央市場就有一家巴西式肉食自助餐，是當地的人氣餐廳！ 濃濃異國風情 位於小巷裡的Rio Grill，以紅色帳篷搭配綠色的木版裝潢的門口，有著濃濃的異國風情，差點以為自己去了其他國家（笑）。沿著樓梯走上二樓就是餐廳的大廳，紅磚牆配上酒櫃的裝飾，還有用木桶裝滿的手工啤酒，大概會讓愛酒人士忍不住喝多兩杯。 沙律bar超開胃 開始大吃特吃之前，可以先到前台的沙律bar，品嚐各種前菜。有齊忌廉湯、泡菜、麵包、生果等輕食，亦可以自製沙律，為各位「食肉獸」做好開胃準備。 大廚即叫即燒 然而，這裡名為「肉食自助餐」，顧名思義有不同的肉類給你吃到飽！Rio Grill有不同的烤肉提供，如烤雞肉、腸仔、牛柳、豬肉、香蒜牛肉等⋯⋯全部都由大廚即叫即燒，燒好後會直接上枱，超新鮮！啖啖肉都超多汁，超Juicy，讓人忍不住吃多一點。 大廚更會為食客的喜好和「進度」調整菜單，如果有特別喜歡的肉類，也可以跟大廚「反映」，為食客安排特選的肉類。當天小編就感到不停食肉類有點太油膩，大廚也安排了烤菠蘿，消滯一流‌！各位「肉食獸」不妨到訪一試！ Rio Grill  Address: 30-14 Jungangsijang-ro 6 beon-gil, Sinjang-dong, Pyeongtaek-si, Gyeonggi-do, South Korea  Tel: 031-666-7136

到韓國旅遊少不了食韓國地道菜，但對在韓國居住的港人，又或是長時間在外地旅遊的朋友來說，總會有思念香港味道的時候。而香港米芝蓮點心專門店「添好運」除了受港人歡迎外，在韓國一樣非常受當地人歡迎。但味道又是否一樣？小編就去了一試究竟！ 去年12月進駐韓國 貴為香港米芝蓮點心專門店「添好運」，目前分店已經開到美國、新加坡、菲律賓、馬來西亞、臺灣、澳洲等地，去年12月正式進駐韓國，分店位於韓國江南區的三成洞，是出名的富人區，同時也是很多年輕人逛街的新寵兒。 原汁原味帶到韓國 雖然韓國「添好運」的點心不及香港多元化，但亦有酥皮焗叉燒包、細蓉、燒賣、蝦餃、蝦腸、馬拉糕、糯米雞等飲茶必食的港式點心，售價大約都是5000韓圜（$34）左右。 然而，相信很多人也知道「過江龍」要到海外插旗，或多或少也會更改菜式而迎合當地人口味，而韓國「添好運」的點心其實味道跟香港的分店相差其實不遠，可以說是幾乎一樣的水準。小編即場點了燒賣、蝦餃、煎蘿蔔糕等菜式，每一款也保持到香港的水準，而酥皮焗叉燒包可以說是小編的Best Pick！叉燒包外皮焗得鬆脆，與內裡叉燒餡料相當匹配，每一口都有綿綿口感，同行的韓國人一樣食得相當滋味～（笑） 韓國口味點心 而「添好運」韓國店也爲了迎合韓國人的口味，特別推出了XO醬叉燒炒飯和鮮蝦芥末春卷；鮮蝦芥末春卷相當鬆脆，而XO醬叉燒炒飯則鑊氣十足，但對港人來說可能會比較偏辣一點。 小編也即場打包了馬拉糕、糯米雞和蛋撻回家，可是蛋撻卻跟香港有出入，不知是否根據韓國人口味，而有所更改，有一點點失望。 添好運 (팀호완) 地址：148-15 Samseong-dong, Gangnam-gu, Seoul (서울시 강남구 삼성동 148-15) 開放時間： 11:30 – 21:30 (15:00~17:00休息) 聯絡電話： 02-6207-3082

近日天氣炎氣，到咖啡店喝一杯冰凍的飲品可以說是最高享受！位於韓國京畿道平澤市的Archive Cafe，雖然臨近鄉郊，交通較為不便，但即使是住在首爾的韓國人也會特地駕車前往，是近日火熱的打卡景點。 歐陸工業風裝潢 沿海岸而建的Archive Cafe，樓高三層，紅磚牆的外圍設計可以說是其標誌，即是身在遠處也可以看到，滿滿的歐陸風情，讓你瞬間有飛到歐洲旅遊的感覺。甫入門口，就有一盞敞大的吊燈，配合造舊的工業風裝潢，相當有特色，隨便拍照也可以用來打卡。 麵包種類多不勝數 除了店內裝潢特別外，麵包種類更多不勝數，有人氣的海鹽麵包、芝士奶油麵包、手工漢堡等，也有多種精美蛋糕、消暑果汁、咖啡等選擇，讓選擇困難症的小編相當頭痛（笑）。最後，小編點了士多啤梨奶油牛角酥、芝士條，兩款味道甜咸適中，清新的口感，絕對值得一試。 跟小山羊打卡 然而，除了可以在室內享受美點外，也可以到戶外欣賞海岸美景，遠離煩囂人群的感覺非常寫意，附近的海邊小徑也非常適合情侶、一家大小來遊覽。值得一提的是，店外養了兩隻小山羊，小山羊也不太怕人，客人可以自由跟牠們拍照打卡，只要不要隨便餵牠們吃東西就可以了。 Archive Cafe Address: 368-1, Danggeo-ri, Oseong-myeon, Pyeongtaek-si, Gyeonggi-do (평택시 오성면 강변로468) Time: 10:00~22:00

很多人到韓國旅行，都會毫不考慮選擇首爾，但是去多了也未免有點沉悶。所以時間較鬆動的話，選擇近鄉地區也是一個不錯的選擇。 「小梨泰院」 位於首爾近郊的京畿道平澤市，離首爾大約一個多小時的車程。平澤市因為有美國空軍基地進駐，所以有不少外國人在這個小區居住，更有不少外國餐廳、店鋪在這裡經營，所以平澤市也有「小梨泰院」的稱號，跟首爾梨泰院一樣很多外國人聚居。而最近Samsung也進駐這個地方，讓這裡多了不少人氣。然而，平澤市除了吸引了外國人在這裡聚居外，也是最近韓國人會來探索異國風情的地方。 美式公路酒館格調 來到韓國，當然少不了去咖啡店打卡！在平澤市的近郊就有一家名為「MANHATTAN DINER」的咖啡店，非常適合打卡拍照。離市區大概30分鐘車程的「MANHATTAN DINER」，在空擴的郊外，遠處就可以看到「MANHATTAN DINER」的藍白色招牌，簡潔的感覺有如在美國公路上會看到的小型酒館，而晚上店鋪則會亮起耀眼的紫紅色霓虹燈管，日與夜也有不一樣的感覺。 室內的裝潢也一貫歐美情懷，黑白色的幾何磚地、深綠色的梳化卡位、直紋吊燈、百葉簾窗簾⋯⋯滿滿復古的異國風情，相當有特色。 必食法式吐司、Bagel 店內除提供咖啡外，也有意粉、All day breakfast、法式吐司等主食，可以在這裡用餐再到其他地方遊覽。法式吐司外皮鬆軟，內裡卻口感軟綿，配上糖醬和奶油，口感一流！而Bagel同樣出色，小編當天點了藍莓口味，鬆化的麵包，搭配粒粒藍莓果莓和奶油，層次豐富之餘，一點也不膩，非常值得推薦！ 然而，雖然「MANHATTAN DINER」位於平澤市的近郊地區，但因為是人氣咖啡店，當地人也會預約到這裡用膳，如果沒有預約的話就要提早一點過來碰運氣了。 MANHATTAN DINER 地址：33 Gagok 5-gil, Jinwi-myeon, Pyeongtaek-si, Gyeonggi-do, South Korea （경기도 평택시 진위면 가곡길 33） 營業時間：11：00 – 20：00