fbpx
29 Nov 2024 - Fri - 13:50 pm
全方位生活雜誌 為忙碌的香港人注入輕鬆點,寫意點的生活動力 搜羅各區最好食最好玩的地區情報

November 28, 2024

直擊清萊世紀災難後實況 洪水吞村生死劫

頭上天朗氣清,腳下頹垣敗瓦。泰北9月經歷了一場百年一遇的水災,山區和城鎮都遭受重創,復元遙遙無期。旅遊勝地的河畔房屋整排倒塌,只剩幾根椿柱和一地破物。無數村鎮民房被洪水蹂躪,居民流離失所。在重災區的幾條村,洪水來襲之時,很多人慌忙爬上屋頂避難,三日三夜缺糧缺水苦候救援,幾名村民不幸罹難。災劫過後,即使清理了整整個多月,村裏仍是滿目瘡痍,居民努力重建家園,但心靈上的恐懼卻是永不磨滅。 清萊府治縣裏 的Ruammit村倚傍郭河,山明水秀,俗稱大象村,有大象營、餐廳和民宿,每年都吸引很多遊人。一場世紀洪災將旅客歡聲沖洗殆盡,河邊九間房屋完全傾塌。這條村聚居的都是克倫族人,他們賴以生存的郭河,不久前卻險將他們吞噬,洪水從緬甸湧來,猶如猛獸向湄公河狂奔。港婦隨一班清邁港人來到派發風扇和飯煲等物資,並希望親耳聆聽他們心聲。一位村民指着前面一間崩倒河中的房屋,那本來是間三層高民宿,一夜間化為烏有,而他正是屋主。說着說着,他突然跑到傾斜的屋旁探頭往窗內望,只見黃泥般的河水從破洞湧進來、飄出去,沒有甚麼剩下。離河較遠的上百戶都經歷超過兩米的洪水,家居物品全部浸毁,滿屋厚厚泥濘。 困屋頂三日缺糧水 大象村未算慘不忍睹,翌日去到美塞縣重災區,情況更讓人心酸。美塞河分隔泰緬,氾濫時五條村遭受滅村之災,我們穿上水鞋進村視察,每一步都被泥黏着,寸步難行。其實政府與村民已忙碌清理五星期,鏟泥車進進出出,但災區仍一片凌亂。村民憶述生死劫不禁淒然淚下,當時水已淹到二樓,而且洪水來勢很急,根本沒時間逃生,不少人只能爬上屋頂。但救援隊無法入村,災民缺糧缺水,直至72小時後才獲救。不是每個人都那麼幸運,一位母親抱着孩子活活淹死,又有一名村民失蹤,屍骸到幾日後才被挖出。 滿屋泥濘傳出惡臭 洪水退卻後,大家沒多餘時間去哀傷,必須把握分秒清理家園。大家奔波之際,一對年邁夫婦卻無能為力,家中泥濘積到胸口高,傳出陣陣惡臭。我們再往泰緬邊界的市場看看,原本繁華的市集成了廢墟。猶幸泰北人本性樂觀,守望相助面對危機,但願港人一點關懷能幫助他們應急,讓清萊盡快回復生機。 簡力斯 此處不留人,自有留人處。從事傳媒工作的港佬2021年被迫退休,決定與港婦離開香港,尋找第二人生。我們愛電影、愛旅遊、愛飲酒,現於純樸的清邁慢活,半退休之下做自己喜愛的事情,編寫我們的小城故事。我們亦期盼在世界不同地方短暫生活,感受各地本土文化,並希望藉各種媒介與大家分享我們的漂流點滴。

詳細內文 »

味蕾上的華麗「蟹」逅 大閘蟹套餐配頂級花雕酒

來到11 月,又是時候感受大閘蟹的獨特魅力了!位於灣仔謝斐道,主打川菜、粵菜和潮州菜三種菜系的紅花匯,推出「大閘蟹套餐」,每位只需$598(另設加一服務費及茶芥),即可享用兩隻清蒸6 両大閘蟹公,以最傳統的煮法,讓客人嚐到最原汁原味的鮮甜! 來到11 月,又是時候感受大閘蟹的獨有魅力!坐落於灣仔謝斐道的- 紅花匯,推出時令「大閘蟹套餐」,每位只需$598(另設加一服務費及茶芥),即可享用兩隻清蒸6 両重大閘蟹公,以最傳統的烹調方法做出最原汁原味的鮮味! 嘆大閘蟹當然少不了蟹粉!「大閘蟹套餐」除提供了蟹粉滑豆腐和蟹粉薑米燴飯,讓你享受大閘蟹的多重滋味。前菜更配有鱘魚子冰鎮南非鮑魚片,黑醋咕嚕黑豚肉作主菜,款款賣相精緻可口。甜品方面,配上薑茶湯丸,可助驅寒、暖胃。值得一提的是,紅花匯的「大閘蟹套餐」為每位客人特別奉送古越龍山- 國釀1959 青玉20 年花雕酒50ml,青色的瓶身,採用獨特的流水紋,高貴典雅的氣派,為這次味蕾上的華麗「蟹」逅,劃上完美句號。 紅花匯 地址:灣仔謝斐道303 號凱聯大廈6 樓 電話:5505 5121 Text | 雲雲妮 Editor | Joe Chan

詳細內文 »

賈名媛教路 KO 眼睛疲勞 抗疲勞眼鏡一物兩用

現代人「機不離手」,無論工作還是私人時間都會長時間看手機、看電腦,不免會有眼睛易乾、易澀、易疲勞的問題,怎解決呢?答案就是一副時尚、輕盈的「遠紅外線眼鏡」,它可以對抗眼睛疲勞,降低長時間看手機、看電腦的疲勞感。恆楓眼鏡擁有超過25 年眼鏡生產經驗,致力開發能夠呵護眼睛健康的「健康眼鏡」!創始人Maurice 表示,遠紅外線具有改善血液迴圈,促進新陳代謝等優點,於是決定將其與眼鏡結合,成功研發出用一種非熱效遠紅外線的特別材料製造,對人體絕對安全的「遠紅外線眼鏡」。 名媛實測驚喜發現 品牌早前邀請了在TVB 處境劇《愛.回家之開心速遞》中飾演「賈名媛」的邱芷微(Chelffy)實測試用!一向追求時尚與實力並重單品的她,在用後表示:「眼睛沒以前那麼容易疲累,紅筋也少了,睡眠質量更好。」而在試用的過程中,Chelffy 更發現這款遠紅外線眼鏡竟有「美容功效」,讓她高呼驚喜:「我發現它還可以美白眼部附近皮膚,對眼更精神,沒想過有這種功效,驚喜!」 輕巧時尚性價比高 這副「遠紅外線眼鏡」十分輕巧,只有6.9 克重,外觀設計繼承了傳統眼鏡優點。配色方面,備有藍黑色和橙黑色,時尚而且不易過時,容易配襯,而售價更只需約$600 元左右,CP 值極高,難怪一推出市場便大受歡迎!值得一提的是,恆楓眼鏡把研發「遠紅外線眼鏡」這項技術延伸到其他產品,包括手帶、鞋墊等等,不斷創新,希望透過科技,為客戶提升生活品質。想親身到現場試戴「遠紅外線眼鏡」?除了可以前往恆楓眼鏡位於九龍灣辦公室外,品牌由11 月11 日起,於啟德SOGO 開設Popup Shop,現場展示品牌多個產品,亦會有專人解答疑問。有興趣的朋友,可到場了解一下,一探這副以「遠紅外線」技術研發的抗疲勞眼鏡,效果到底有多神奇! 恆楓眼鏡 地址:九龍灣宏照道15 號九龍灣工業中心4 樓4 室 電話:3481 6163 營業時間:星期一至六10am-6pm 恆楓眼鏡Popup Shop 地址:啟德沐翠街12 號雙子匯1 期 Airside

詳細內文 »

濟眾堂 祖傳中藥廠 憑三大堅持跨越半世紀

中醫中藥在香港由來已久,西醫未盛行的舊時代,是香港人治病保健、救急扶危的重要依靠。上世紀初,西醫並不流行,普羅大眾患病、受傷都習慣看中醫、吃中藥,許多民間的中藥舖、草藥店都會自製中成藥售賣,為庶民提供健康保障,民間的中成藥品牌亦在漫長的歷史裏悄悄成長、發展。隨着時代巨輪前進,他們各有自己的發展道路,有人屹立不倒,有人被時代淘汰,背後都是一個個故事。標榜本地製造的中成藥品牌「濟眾堂」走過六十多年光陰,從小小的街坊山草藥店發展成知聞的中成藥品牌,背後又訴說着怎樣的故事呢? 由三角碼頭開始 葵涌打磚坪街有不少工廈,濟眾堂中藥廠座落在其中一楝的五樓,第二代傳人——董事總經理劉楚武,每天都會在此上班,帶領公司上下,為「濟眾堂」這個老品牌打拼,工作很多很忙,包括藥材採購、生產製作、品質監控等等十多種工序,環環相扣,還要做好宣傳推廣、市場銷售,每個環節都不能有閃失,尤其是一個有口碑的老品牌。 招牌光亮,辦公室整潔,會議室裏整齊陳列着過百樣自家出品的中成藥,眼看不到半點古舊味道,誰會猜到品牌已超過六十年歷史。「濟眾堂是我爸爸大半世紀前創立的山草藥店,濟眾就是救濟普羅大眾的意思。」劉楚武解釋。他父母是潮州人,來港前在汕頭、揭陽一帶經營山草藥店,五十年代來到香港謀生,夫妻檔經營老本行。「最早在上環開舖,老父很有心幫助貧苦大眾,就命名為濟眾堂。」劉楚武回憶說。昔日上環是貨運重地,三角碼頭(又名永樂街碼頭)周邊住了很多從事體力勞動的草根階層,潮州人為主,工作辛苦,患病傷痛是常事,濟眾堂就肩負起為鄉里們治病保健、救急扶危的重任。 堅持經驗藥方 像早期濟眾堂這種山草藥店,由來已久,中國古代叫藥舖、藥坊等等,有的純粹售賣中草藥,有的有中醫駐診,有的會兼做製藥,濟眾堂屬於第三種,劉楚武記憶猶新,年輕時最常見父母在店裏磨藥粉、製藥丸、調藥油,「都是辛苦的體力勞動,學生時代,我放學後有時也會幫他們製藥。」劉楚武回憶說。 濟眾堂的中成藥大多是劉父祖傳,稱為「經驗方」,是藥廠製藥的三大堅持之一,「中醫歷史悠久,醫書很多,書上有很多藥方,不少人都會根據這些醫書藥方製藥。不過,一方水土養一方人,地理、天氣等都有差異,藥方必須因地制宜,根據經驗改良,才能發揮最佳藥效,我們的藥方都是家族流傳下來,不是從醫書找來。」劉楚武解說。 劉楚武中學畢業後,一直在外面打工,本來無意接手父親的老店,後來父親漸老,體力難支,一番語重心長最終打動了他,成為第二代傳人。「我爸爸跟我說,創辦濟眾堂就是希望幫助大眾,尤其潮州鄉里,老一輩潮州人都很團結,講義氣,宗族觀念很強,爸爸也不例外,他希望我可以把老店的精神發揚光大,繼續幫助有需要的人,幫助有需要的鄉里,這種濟世為懷的志氣,令我很感動,怎能推卻呢?」劉楚武回憶。 堅持香港製造 九十年初,劉楚武接手濟眾堂後,時刻銘記父親的叮囑,成為品牌發展的轉捩點。他對祖傳藥方充滿信心,多年來都得到老主顧稱譽,很有口碑,但始終是家庭式小店,量產困難,銷售點也不多,難以將父親的理想發揚光大,所以由九十年代中開始,他就着手改革,1997年完成了自家生產廠房,2002年又全面將廠房現代化,成立了更多部門,例如新藥研發、包裝設計等等。不過無論怎變,他始終堅持,主要製藥工序於香港完成,「我們由始至終都堅持香港製造,員工及技術都在香港,立足香港才能確保質素。」劉楚武說。 那幾年劉楚武不知花了多少錢去改良生產,差不多把所有積蓄花光。所以,當97年亞洲金融風暴來襲時,生意銳減五成,藥廠差點要倒閉,全憑志氣堅定才跨過難關。潮州人勤奮吃得苦的個性,是跨過逆境的關鍵。為了打開銷售網絡,劉楚武天天當推銷員,拿着濟眾堂的藥,走遍港九新界藥房,日曬雨淋,吃閉門羹,都沒令他氣餒。「都是一步步走出來,親自做銷售那段時間,天天由朝忙到晚,大約走了半年,藥廠便需要擴充了。」劉楚武回憶說。今天品牌有超過1200個銷售點,都是得來不易的成果。 堅持濃縮提取 在劉楚武努力之下,老字號已經蛻變為現代化的中成藥品牌,但劉楚武仍然銘記父親對製藥的堅持。製作中成藥,成本最高是藥材,幾乎年年漲價。他們祖傳製藥的比例大約是四比一,四斤藥材做出一斤藥。想提高利潤,可以降低比例,但劉父叮囑,做藥口碑最重要,是長遠發展之道,劉楚武至今一直堅持四比一的原則。其次是濃縮提取,藥材都會經過一定時間的蒸煮、濃縮,令藥性充份融合,發揮更好藥效。「要把濟眾的精神發揚光大,不是賺多少賣多少,而是能夠為大眾治病保健。」劉楚武堅定不移說。 第三代接力 不怕由低做起 濟眾堂中藥廠上下有三十多名員工,劉楚武的兒子劉納德是其中一個,加入公司五年多,主要負責生產流程及品質檢定。今年28歲的他大學讀工商管理,於加拿大工作了一年多,父親叫他回來幫手,他二話不說就回港了。香港讀書時,他不時到藥廠幫手,放暑假返港會被爸爸叫去做暑期工,藥廠的工作對他並不陌生。「我幾個月大已經幫藥廠做小模特。」劉納德指着珍珠末上嬰兒照微笑說。 劉納德辦公桌上經常放滿各種藥丸、藥散、藥油,為產品做品質紀錄、初步檢測是他工作的一部份,還有撰寫各種報告、紀錄。「未加入藥廠前,我以為製作中成藥不會很難,其實十分複雜、講究,現代化生產後,進入工場要洗手、消毒,又要穿工衣,整個工場都要確保無塵,傳統中成藥早已蛻變,更加現代化了。」劉納德說。 加入藥廠後,他積極推廣,不時接受媒體訪問,希望更多人認識這個這老字號,年紀輕輕已對家族品牌有深厚感情。「濟眾堂伴我長大,爸爸十分推崇中醫,相信中國傳統醫學,也對自家產品很有信心,小時候生病,他會用公司的藥為我治病。」劉納德回憶說。 濟眾堂的藥不單幫到他,也幫到他身邊朋友,曾有朋友家中老人家患痛症,用了他送的藥,不久就藥到病除,令他十分高興、自豪。「最開心是有一次有個朋友的小朋友,出生幾個月患上咳嗽,醫了很久都沒痊癒,我就送他我們的猴棗散,小朋友不會吃粉末,我教他用暖水開來服用,吃了幾次就好了,朋友開心不已。」劉納德自豪地說。 能夠做到一份助人助己的工作,劉納德十分感恩,也有一份使命感,他希望延續祖父的志氣,「時代發展下,很多香港老字號陸續消失,尤其我們這種香港製作的中成藥,成本很高,我們守護的不單是一個品牌,也是一種香港文化。」劉納德說。展望未來,他希望與爸爸繼續努力,把濟眾堂的「濟眾」精神發揚光大。 三代人的成果 經歷數十年發展,濟眾堂推出了許多中成藥產品,都是於香港製作,用自家的經驗方,再以四比一的藥材比例濃縮提取而成,而且全部都完成了中成藥註冊,通過了各種安全測試,可以安心服用。另外濟眾堂亦有推健康食品,例如枇杷糖、枇杷爽,近年亦十分受歡迎。 01|特效頑菌妥(建議零售價$68) 每盒20粒,專治各種熱毒痛症,如咽喉腫痛、牙齦紅腫、口瘡飛滋、肺熱咳喘等等,有清熱解毒、消腫散結的功效。採用多年經驗良方,配合現代化提取濃縮技術精製成中草藥制劑。成分包括穿心蓮、紫花地丁、蒲公英等。  中成藥註冊編號:HKP-08548  02|快咳妥化痰止咳露(建議零售價$58) 每盒1瓶,每瓶120毫升,配方中使用大量降肺氣、化痰止咳藥味,專門針對風熱外感引致的咳嗽痰多、久咳、喉嚨腫脹、咽喉不適、聲音沙啞等等。成分包括麝香草、枇杷葉、百部、桔梗、桑白皮、甘草浸膏等。 中成藥註冊編號:HKC-05192  03|蜜煉燕窩川貝枇杷膏(建議零售價$68) 每盒1瓶,每瓶300毫升,清肺潤燥、化痰止咳、新久咳嗽、傷風咳嗽,秋冬皮膚乾燥,也可服用,滋潤臟腑,使皮膚嫩滑。經常用聲之人,最宜早晚一羹,可使中氣充足,保護聲帶。成份包括川貝母、桔梗、燕窩、枇杷葉、紫菀、法半夏、甘草等。

詳細內文 »

直擊清萊世紀災難後實況 洪水吞村生死劫

頭上天朗氣清,腳下頹垣敗瓦。泰北9月經歷了一場百年一遇的水災,山區和城鎮都遭受重創,復元遙遙無期。旅遊勝地的河畔房屋整排倒塌,只剩幾根椿柱和一地破物。無數村鎮民房被洪水蹂躪,居民流離失所。在重災區的幾條村,洪水來襲之時,很多人慌忙爬上屋頂避難,三日三夜缺糧缺水苦候救援,幾名村民不幸罹難。災劫過後,即使清理了整整個多月,村裏仍是滿目瘡痍,居民努力重建家園,但心靈上的恐懼卻是永不磨滅。 清萊府治縣裏 的Ruammit村倚傍郭河,山明水秀,俗稱大象村,有大象營、餐廳和民宿,每年都吸引很多遊人。一場世紀洪災將旅客歡聲沖洗殆盡,河邊九間房屋完全傾塌。這條村聚居的都是克倫族人,他們賴以生存的郭河,不久前卻險將他們吞噬,洪水從緬甸湧來,猶如猛獸向湄公河狂奔。港婦隨一班清邁港人來到派發風扇和飯煲等物資,並希望親耳聆聽他們心聲。一位村民指着前面一間崩倒河中的房屋,那本來是間三層高民宿,一夜間化為烏有,而他正是屋主。說着說着,他突然跑到傾斜的屋旁探頭往窗內望,只見黃泥般的河水從破洞湧進來、飄出去,沒有甚麼剩下。離河較遠的上百戶都經歷超過兩米的洪水,家居物品全部浸毁,滿屋厚厚泥濘。 困屋頂三日缺糧水 大象村未算慘不忍睹,翌日去到美塞縣重災區,情況更讓人心酸。美塞河分隔泰緬,氾濫時五條村遭受滅村之災,我們穿上水鞋進村視察,每一步都被泥黏着,寸步難行。其實政府與村民已忙碌清理五星期,鏟泥車進進出出,但災區仍一片凌亂。村民憶述生死劫不禁淒然淚下,當時水已淹到二樓,而且洪水來勢很急,根本沒時間逃生,不少人只能爬上屋頂。但救援隊無法入村,災民缺糧缺水,直至72小時後才獲救。不是每個人都那麼幸運,一位母親抱着孩子活活淹死,又有一名村民失蹤,屍骸到幾日後才被挖出。 滿屋泥濘傳出惡臭 洪水退卻後,大家沒多餘時間去哀傷,必須把握分秒清理家園。大家奔波之際,一對年邁夫婦卻無能為力,家中泥濘積到胸口高,傳出陣陣惡臭。我們再往泰緬邊界的市場看看,原本繁華的市集成了廢墟。猶幸泰北人本性樂觀,守望相助面對危機,但願港人一點關懷能幫助他們應急,讓清萊盡快回復生機。 簡力斯 此處不留人,自有留人處。從事傳媒工作的港佬2021年被迫退休,決定與港婦離開香港,尋找第二人生。我們愛電影、愛旅遊、愛飲酒,現於純樸的清邁慢活,半退休之下做自己喜愛的事情,編寫我們的小城故事。我們亦期盼在世界不同地方短暫生活,感受各地本土文化,並希望藉各種媒介與大家分享我們的漂流點滴。

詳細內文 »

味蕾上的華麗「蟹」逅 大閘蟹套餐配頂級花雕酒

來到11 月,又是時候感受大閘蟹的獨特魅力了!位於灣仔謝斐道,主打川菜、粵菜和潮州菜三種菜系的紅花匯,推出「大閘蟹套餐」,每位只需$598(另設加一服務費及茶芥),即可享用兩隻清蒸6 両大閘蟹公,以最傳統的煮法,讓客人嚐到最原汁原味的鮮甜! 來到11 月,又是時候感受大閘蟹的獨有魅力!坐落於灣仔謝斐道的- 紅花匯,推出時令「大閘蟹套餐」,每位只需$598(另設加一服務費及茶芥),即可享用兩隻清蒸6 両重大閘蟹公,以最傳統的烹調方法做出最原汁原味的鮮味! 嘆大閘蟹當然少不了蟹粉!「大閘蟹套餐」除提供了蟹粉滑豆腐和蟹粉薑米燴飯,讓你享受大閘蟹的多重滋味。前菜更配有鱘魚子冰鎮南非鮑魚片,黑醋咕嚕黑豚肉作主菜,款款賣相精緻可口。甜品方面,配上薑茶湯丸,可助驅寒、暖胃。值得一提的是,紅花匯的「大閘蟹套餐」為每位客人特別奉送古越龍山- 國釀1959 青玉20 年花雕酒50ml,青色的瓶身,採用獨特的流水紋,高貴典雅的氣派,為這次味蕾上的華麗「蟹」逅,劃上完美句號。 紅花匯 地址:灣仔謝斐道303 號凱聯大廈6 樓 電話:5505 5121 Text | 雲雲妮 Editor | Joe Chan

詳細內文 »

賈名媛教路 KO 眼睛疲勞 抗疲勞眼鏡一物兩用

現代人「機不離手」,無論工作還是私人時間都會長時間看手機、看電腦,不免會有眼睛易乾、易澀、易疲勞的問題,怎解決呢?答案就是一副時尚、輕盈的「遠紅外線眼鏡」,它可以對抗眼睛疲勞,降低長時間看手機、看電腦的疲勞感。恆楓眼鏡擁有超過25 年眼鏡生產經驗,致力開發能夠呵護眼睛健康的「健康眼鏡」!創始人Maurice 表示,遠紅外線具有改善血液迴圈,促進新陳代謝等優點,於是決定將其與眼鏡結合,成功研發出用一種非熱效遠紅外線的特別材料製造,對人體絕對安全的「遠紅外線眼鏡」。 名媛實測驚喜發現 品牌早前邀請了在TVB 處境劇《愛.回家之開心速遞》中飾演「賈名媛」的邱芷微(Chelffy)實測試用!一向追求時尚與實力並重單品的她,在用後表示:「眼睛沒以前那麼容易疲累,紅筋也少了,睡眠質量更好。」而在試用的過程中,Chelffy 更發現這款遠紅外線眼鏡竟有「美容功效」,讓她高呼驚喜:「我發現它還可以美白眼部附近皮膚,對眼更精神,沒想過有這種功效,驚喜!」 輕巧時尚性價比高 這副「遠紅外線眼鏡」十分輕巧,只有6.9 克重,外觀設計繼承了傳統眼鏡優點。配色方面,備有藍黑色和橙黑色,時尚而且不易過時,容易配襯,而售價更只需約$600 元左右,CP 值極高,難怪一推出市場便大受歡迎!值得一提的是,恆楓眼鏡把研發「遠紅外線眼鏡」這項技術延伸到其他產品,包括手帶、鞋墊等等,不斷創新,希望透過科技,為客戶提升生活品質。想親身到現場試戴「遠紅外線眼鏡」?除了可以前往恆楓眼鏡位於九龍灣辦公室外,品牌由11 月11 日起,於啟德SOGO 開設Popup Shop,現場展示品牌多個產品,亦會有專人解答疑問。有興趣的朋友,可到場了解一下,一探這副以「遠紅外線」技術研發的抗疲勞眼鏡,效果到底有多神奇! 恆楓眼鏡 地址:九龍灣宏照道15 號九龍灣工業中心4 樓4 室 電話:3481 6163 營業時間:星期一至六10am-6pm 恆楓眼鏡Popup Shop 地址:啟德沐翠街12 號雙子匯1 期 Airside Sogo 5/F Sunnus shop 網址:grandmaplehk.com Text | Joe Chan Editor |Joe Chan

詳細內文 »

濟眾堂 祖傳中藥廠 憑三大堅持跨越半世紀

中醫中藥在香港由來已久,西醫未盛行的舊時代,是香港人治病保健、救急扶危的重要依靠。上世紀初,西醫並不流行,普羅大眾患病、受傷都習慣看中醫、吃中藥,許多民間的中藥舖、草藥店都會自製中成藥售賣,為庶民提供健康保障,民間的中成藥品牌亦在漫長的歷史裏悄悄成長、發展。隨着時代巨輪前進,他們各有自己的發展道路,有人屹立不倒,有人被時代淘汰,背後都是一個個故事。標榜本地製造的中成藥品牌「濟眾堂」走過六十多年光陰,從小小的街坊山草藥店發展成知聞的中成藥品牌,背後又訴說着怎樣的故事呢? 由三角碼頭開始 葵涌打磚坪街有不少工廈,濟眾堂中藥廠座落在其中一楝的五樓,第二代傳人——董事總經理劉楚武,每天都會在此上班,帶領公司上下,為「濟眾堂」這個老品牌打拼,工作很多很忙,包括藥材採購、生產製作、品質監控等等十多種工序,環環相扣,還要做好宣傳推廣、市場銷售,每個環節都不能有閃失,尤其是一個有口碑的老品牌。 招牌光亮,辦公室整潔,會議室裏整齊陳列着過百樣自家出品的中成藥,眼看不到半點古舊味道,誰會猜到品牌已超過六十年歷史。「濟眾堂是我爸爸大半世紀前創立的山草藥店,濟眾就是救濟普羅大眾的意思。」劉楚武解釋。他父母是潮州人,來港前在汕頭、揭陽一帶經營山草藥店,五十年代來到香港謀生,夫妻檔經營老本行。「最早在上環開舖,老父很有心幫助貧苦大眾,就命名為濟眾堂。」劉楚武回憶說。昔日上環是貨運重地,三角碼頭(又名永樂街碼頭)周邊住了很多從事體力勞動的草根階層,潮州人為主,工作辛苦,患病傷痛是常事,濟眾堂就肩負起為鄉里們治病保健、救急扶危的重任。 堅持經驗藥方 像早期濟眾堂這種山草藥店,由來已久,中國古代叫藥舖、藥坊等等,有的純粹售賣中草藥,有的有中醫駐診,有的會兼做製藥,濟眾堂屬於第三種,劉楚武記憶猶新,年輕時最常見父母在店裏磨藥粉、製藥丸、調藥油,「都是辛苦的體力勞動,學生時代,我放學後有時也會幫他們製藥。」劉楚武回憶說。 濟眾堂的中成藥大多是劉父祖傳,稱為「經驗方」,是藥廠製藥的三大堅持之一,「中醫歷史悠久,醫書很多,書上有很多藥方,不少人都會根據這些醫書藥方製藥。不過,一方水土養一方人,地理、天氣等都有差異,藥方必須因地制宜,根據經驗改良,才能發揮最佳藥效,我們的藥方都是家族流傳下來,不是從醫書找來。」劉楚武解說。 劉楚武中學畢業後,一直在外面打工,本來無意接手父親的老店,後來父親漸老,體力難支,一番語重心長最終打動了他,成為第二代傳人。「我爸爸跟我說,創辦濟眾堂就是希望幫助大眾,尤其潮州鄉里,老一輩潮州人都很團結,講義氣,宗族觀念很強,爸爸也不例外,他希望我可以把老店的精神發揚光大,繼續幫助有需要的人,幫助有需要的鄉里,這種濟世為懷的志氣,令我很感動,怎能推卻呢?」劉楚武回憶。 堅持香港製造 九十年初,劉楚武接手濟眾堂後,時刻銘記父親的叮囑,成為品牌發展的轉捩點。他對祖傳藥方充滿信心,多年來都得到老主顧稱譽,很有口碑,但始終是家庭式小店,量產困難,銷售點也不多,難以將父親的理想發揚光大,所以由九十年代中開始,他就着手改革,1997年完成了自家生產廠房,2002年又全面將廠房現代化,成立了更多部門,例如新藥研發、包裝設計等等。不過無論怎變,他始終堅持,主要製藥工序於香港完成,「我們由始至終都堅持香港製造,員工及技術都在香港,立足香港才能確保質素。」劉楚武說。 那幾年劉楚武不知花了多少錢去改良生產,差不多把所有積蓄花光。所以,當97年亞洲金融風暴來襲時,生意銳減五成,藥廠差點要倒閉,全憑志氣堅定才跨過難關。潮州人勤奮吃得苦的個性,是跨過逆境的關鍵。為了打開銷售網絡,劉楚武天天當推銷員,拿着濟眾堂的藥,走遍港九新界藥房,日曬雨淋,吃閉門羹,都沒令他氣餒。「都是一步步走出來,親自做銷售那段時間,天天由朝忙到晚,大約走了半年,藥廠便需要擴充了。」劉楚武回憶說。今天品牌有超過1200個銷售點,都是得來不易的成果。 堅持濃縮提取 在劉楚武努力之下,老字號已經蛻變為現代化的中成藥品牌,但劉楚武仍然銘記父親對製藥的堅持。製作中成藥,成本最高是藥材,幾乎年年漲價。他們祖傳製藥的比例大約是四比一,四斤藥材做出一斤藥。想提高利潤,可以降低比例,但劉父叮囑,做藥口碑最重要,是長遠發展之道,劉楚武至今一直堅持四比一的原則。其次是濃縮提取,藥材都會經過一定時間的蒸煮、濃縮,令藥性充份融合,發揮更好藥效。「要把濟眾的精神發揚光大,不是賺多少賣多少,而是能夠為大眾治病保健。」劉楚武堅定不移說。 第三代接力 不怕由低做起 濟眾堂中藥廠上下有三十多名員工,劉楚武的兒子劉納德是其中一個,加入公司五年多,主要負責生產流程及品質檢定。今年28歲的他大學讀工商管理,於加拿大工作了一年多,父親叫他回來幫手,他二話不說就回港了。香港讀書時,他不時到藥廠幫手,放暑假返港會被爸爸叫去做暑期工,藥廠的工作對他並不陌生。「我幾個月大已經幫藥廠做小模特。」劉納德指着珍珠末上嬰兒照微笑說。 劉納德辦公桌上經常放滿各種藥丸、藥散、藥油,為產品做品質紀錄、初步檢測是他工作的一部份,還有撰寫各種報告、紀錄。「未加入藥廠前,我以為製作中成藥不會很難,其實十分複雜、講究,現代化生產後,進入工場要洗手、消毒,又要穿工衣,整個工場都要確保無塵,傳統中成藥早已蛻變,更加現代化了。」劉納德說。 加入藥廠後,他積極推廣,不時接受媒體訪問,希望更多人認識這個這老字號,年紀輕輕已對家族品牌有深厚感情。「濟眾堂伴我長大,爸爸十分推崇中醫,相信中國傳統醫學,也對自家產品很有信心,小時候生病,他會用公司的藥為我治病。」劉納德回憶說。 濟眾堂的藥不單幫到他,也幫到他身邊朋友,曾有朋友家中老人家患痛症,用了他送的藥,不久就藥到病除,令他十分高興、自豪。「最開心是有一次有個朋友的小朋友,出生幾個月患上咳嗽,醫了很久都沒痊癒,我就送他我們的猴棗散,小朋友不會吃粉末,我教他用暖水開來服用,吃了幾次就好了,朋友開心不已。」劉納德自豪地說。 能夠做到一份助人助己的工作,劉納德十分感恩,也有一份使命感,他希望延續祖父的志氣,「時代發展下,很多香港老字號陸續消失,尤其我們這種香港製作的中成藥,成本很高,我們守護的不單是一個品牌,也是一種香港文化。」劉納德說。展望未來,他希望與爸爸繼續努力,把濟眾堂的「濟眾」精神發揚光大。 三代人的成果 經歷數十年發展,濟眾堂推出了許多中成藥產品,都是於香港製作,用自家的經驗方,再以四比一的藥材比例濃縮提取而成,而且全部都完成了中成藥註冊,通過了各種安全測試,可以安心服用。另外濟眾堂亦有推健康食品,例如枇杷糖、枇杷爽,近年亦十分受歡迎。 01|特效頑菌妥(建議零售價$68) 每盒20粒,專治各種熱毒痛症,如咽喉腫痛、牙齦紅腫、口瘡飛滋、肺熱咳喘等等,有清熱解毒、消腫散結的功效。採用多年經驗良方,配合現代化提取濃縮技術精製成中草藥制劑。成分包括穿心蓮、紫花地丁、蒲公英等。  中成藥註冊編號:HKP-08548  02|快咳妥化痰止咳露(建議零售價$58) 每盒1瓶,每瓶120毫升,配方中使用大量降肺氣、化痰止咳藥味,專門針對風熱外感引致的咳嗽痰多、久咳、喉嚨腫脹、咽喉不適、聲音沙啞等等。成分包括麝香草、枇杷葉、百部、桔梗、桑白皮、甘草浸膏等。 中成藥註冊編號:HKC-05192  03|蜜煉燕窩川貝枇杷膏(建議零售價$68) 每盒1瓶,每瓶300毫升,清肺潤燥、化痰止咳、新久咳嗽、傷風咳嗽,秋冬皮膚乾燥,也可服用,滋潤臟腑,使皮膚嫩滑。經常用聲之人,最宜早晚一羹,可使中氣充足,保護聲帶。成份包括川貝母、桔梗、燕窩、枇杷葉、紫菀、法半夏、甘草等。 中成藥註冊編號:HKP-08526  04|蜜煉燕窩川貝枇杷糖 (建議零售價$16) 每包12粒,採用多種植物精華提煉,經十多年研究,結合現代化科學方法蜜煉而成,味道清涼可口,甘甜不澀,可保持口氣清新,清音潤喉。成份天然,包括有蜂蜜、川貝母、枇杷葉、薄荷腦、甘草浸膏等等。 05|燕窩川貝枇杷爽(建議零售價$48) 近年很受歡迎產品,每盒10包,即開即食,口感滑溜,味道甘甜清新。成份天然,包括甜菊糖苷,羅漢果枇杷濃縮液、川貝母等等。最獨特是用了植物精煉代用糖而成的低糖配方,清甜不膩,可保持口氣清新、清音潤喉、滋肺養顏。 香港濟眾堂中藥廠 銷售點 實體店:一田百貨及各大藥房 網購:www.hungwin.hk、HKTVmall、ESDlife、01mall 、淘寶、天貓國際、京東國際 Text | Joe Chan Editor |Joe Chan Photo | Cassie

詳細內文 »

分享:

Share on facebook
Share on whatsapp
Share on telegram
Share on email

今期焦點

ECday Youtube

ECday Youtube

訂閱我們的 Newsletter